No es una afirmación con peso académico o conclusión de una investigación concienzuda sobre la filosofía francesa de cierto período histórico, pero no resulta del todo atrevido afirmar que determinados pensadores como Barthes, Blanchot y Foucault coincidieron en lo que podría denominarse “voluntad de lo imposible”. Este concepto podría caracterizarse como un querer o la voluntad que se genera a partir de un sentimiento de fracaso y frustración asumida ante toda tematización y posible respuesta frente al lenguaje, la actividad literaria y el acto de la escritura; elementos donde no hay espacio para las leyes ni determinaciones positivas, y donde la contradicción es la cualidad elemental de todo discurso sobre ellas: un discurso que va tras sus propias palabras.